Hier soir, tranquillement j'étais dans mon lit en train de regarder Grey's Anatomy ... Ok, je suis un peu en train de raconter ma vie : mais il y'a un but, pas d'inquiétude.
Dans le premier épisode d'hier soir, le 16ème de la troisième saison, toute l'attention était sur Meredith Grey ... Allait-elle mourir ou pas ?! ...
Mais ce n'est pas trop cela qui m'a choqué ... Non, c'était plutôt une autre séquence.
Dans une partie de l'épisode, Izzie doit pratiquer une trépanation (faire un trou dans le crâne d'un patient) à l'aide d'une perceuse de chantier ... On la voit la perceuse à la main, qui s'apprête à faire son acte médical et ... COUPURE ... assez sèche, puis tout le monde applaudit : bravo Izzie tu as réussi !
Là, c'était flagrant : TF1 a utilisé des ciseaux, sans aucun tact, ça se voit trop.
Un peu plus loin Izzie revient dans un bloc opératoire avec le même patient ... On lui propose de se servir ce coup ci d'une perceuse chirurgicale et de refaire un trou dans la tête du patient. Hop, à nouveau une coupure ! et on apprend par la suite qu'elle aura fait 3 trous.
TF1 a donc largement censuré le premier épisode d'hier soir. Au moins 5 minutes ont été coupées en tout, ce qui est énorme. Auto censure pour éviter les foudres du CSA ?! Il est vrai que la séquence aurait pu choquer, à 20h50. Maintenant, il faut replacer les choses dans le contexte : Grey's Anatomy est une série médicale. Si on n'aime pas la vue du sang, on ne regarde pas ce genre de série ! ... et France 2 a fait " bien pire " en diffusant certaines scènes de Urgences, bien plus crues !
Pour ceux qui sont assez abattu par cette censure, il faudra se rabattre sur le téléchargement (illégal) ou attendre la sortie des épisodes en DVD ... quel dommage.